梦幻岛

每个人心中都有一座梦幻岛。

希望有一天，你能带我到你家的小岛上去踏青。

分享一首歌，大学校园里走在长桥上听到第一秒就爱不释👂的一首歌。

歌曲名叫Island in the sun，由美国独立摇滚乐队Weezer演唱。

歌词大意就是，我们可以在一个小岛上放空自己什么也不想，只有快乐在我们左右。

When you’re on a holiday,

You can’t find the words to say.

All the things that come to you,

And I wanna feel it too.

On an island in the sun,

We’ll be playing and having fun.

And it makes me feel so fine

I can’t control my brain

---

When you’re on a golden sea,

You don’t need no memory.

Just a place to call your own,

As we drift into the zone.

On an island in the sun,

We’ll be playing and having fun.

And it makes me feel so fine

I can’t control my brain

---

We’ll run away together

We’ll spend some time forever

We’ll never feel bad anymore

Hip hip

Hip hip

Hip hip

简陋地翻译一下：

当你在度假的时候，你什么话也不想说

你经历的所有事情，我也想与你一起感受

在一个阳光下的小岛上，我们将开心地玩乐

这让我觉得如此美妙以至于无法控制我的大脑

当你在金色的大海上，什么事情都不需要记起

只需要找回真正的自己，在我们漂入大海的地方

我们将一起逃离无论什么鬼地方

我们将一起度过一段美好时光

我们再也不会感到很糟糕

嘿 嘿

嘿 嘿